quinta-feira, 24 de dezembro de 2009

Lançamento (Release): Beach Queens Hirasawa Yui & Akiyama Mio

Two new figures of the "Beach Queens" series were released. Both featuring girls from K-On! (Hirasawa Yui and Akiyama Mio) and also using the neckjoint system that makes their head mobile. Both of them comes with two hairstyles: one tied and other with their hair down. The figures aren't "top", but in their simplicity they are kinda cute and more accessible to the fans wallet. At the bottom of the post, you'll find an extra gallery of picutres for both figures. Duas novas figures da série Beach Queens foram lançadas.

Ambas mostram duas das meninas de K-On! (Hirasawa Yui e Akiyama Mio) e usam o sistema de neckjoint que permite fazê-las mexer a cabeça. Há ainda a opção de deixá-las com o cabelo preso ou com o cabelo solto. As figures não são do tipo "top", mas dentro da sua simplicidade são bonitinhas e também mais acessíveis aos bolsos dos fãs / colecionadores. Ao final do post, vocês encontrarão uma galeria extra de imagens de ambas as figures.

Primeira vez vendo um artigo sobre figures e não está entendendo muita coisa? Consulte a 1ª parte do artigo "Sobre Figures..."

Ficou interessado e quer comprar, mas queria algumas palavrinhas a mais sobre como comprar? Consulte a 2ª parte do artigo "Sobre figures..."  

Hirasawa Yui:
 
Ficha Técnica da Figure (Figure Details):

- Figure: Hirasawa Yui Swimsuit Version
- Empresa (Manufacturer): Wave
- Escultor(a) (Producer/Sculptor): Hokusho
- De onde saiu a personagem (Character comes from): K-On!
- Escala (Scale): 1/10
- Altura Aproximada (Approx. Height): 15,5 cm
- Preço Aproximado (Approx. Price): US$ 40,26 (Hobby Search) / US$ 39,50 (Otacute) / US$ 39,90 (Play-Asia) / JP¥ 3.103 [~US$ 33,83] (AmiAmi)
- Entrada no My Figure Collection (Entry at My Figure Collection):  http://myfigurecollection.net/figure/13776_hirasawa_yui























Sites vendendo a figure / Sites selling the figure:

Hobby Search: http://www.1999.co.jp/eng/10099098
Play-Asia: Hirasawa Yui Swuimsuit Version @ Play-Asia.com - Compre junto com a Mio Swuimsuit Version (sim, a Mio aqui de baixo) e ganhe 2 dólares de desconto (enquanto o Play-Asia assim quiser) / Buy together with Mio Swimsuit Version (yes, the Mio down here) and save US$ 2,00 (while Play-Asia so want).
Otacute: http://www.otacute.com/index.php?main_page=product_info&cPath=1_6&products_id=1948
AmiAmi: http://www.amiami.com/shop/?set=english&vgForm=ProductInfo&sku=FIG-MOE-1196&template=default/product/e_display.html

* * * * * 

Akiyama Mio:

Ficha Técnica da Figure:

- Figure: Akiyama Mio Swimsuit
- Empresa (Manufacturer): Wave
- Escultor(a) (Producer/Sculptor): Hokusho
- De onde saiu a personagem (Character comes from): K-On!
- Escala (Scale): 1/10
- Altura Aproximada (Approx. Height): 15,5 cm
- Preço Aproximado (Approx. Price): US$ 40,26 (Hobby Search) / US$ 39,50 (Otacute) / US$ 39,90 (Play-Asia) / JP¥ 3.103 [~US$ 33,83] (AmiAmi)
- Entrada no My Figure Collection (Entry at My Figure Collection):
http://myfigurecollection.net/figure/13775_akiyama_mio























Sites vendendo a figure / Sites selling the figure:

Hobby Search: http://www.1999.co.jp/eng/10099099
Play-Asia: Akiyama Mio Swimsuit Version @ Play-Asia.com - Compre junto com a Yui Swuimsuit Version (sim, a Yui aqui de cima) e ganhe 2 dólares de desconto (enquanto o Play-Asia assim quiser) / Buy together with Yui Swimsuit Version (yes, the Yui up here) and save US$ 2,00 (while Play-Asia so want)
Otacute: http://www.otacute.com/index.php?main_page=product_info&cPath=1_6&products_id=1947
AmiAmi: http://www.amiami.com/shop/?set=english&vgForm=ProductInfo&sku=FIG-MOE-1197&template=default/product/e_display.html - Esgotada / Sold Out 

Quem não dispuser de um cartão de crédito internacional ou conta no Paypal, pode acessar a Katamari Toys e mandar um e-mail para eles pedindo cotação. Ou consultar algum outro site de compras nacional de sua preferência.

A galeria extra the fotos / The extra gallery of picures:































































Mais novidades sobre lançamentos ou pré-lançamentos virtualmente a qualquer momento...

Rafael-san, O Enxugador de Gelo

Nenhum comentário: