segunda-feira, 15 de fevereiro de 2010

Análise (Review): Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily Distant Avalon is a "top" figure of Good Smile Company. She has a dynamic pose, as if was executing her "Distant Avalon" move from Fate/Unlimited Codes. The figure itself is very well sculpted and beautiful (we'll see many details below). The base is an attraction in itself, although a bit large for those who doens't have much space to display the figure (that is also big). She comes with her two swords (Caliburn, Excalibur) and the sheath of Excalibur, Avalon, all the three of them very well made and detailed (specially the Caliburn). The major "flaw" I remember are the pins to attach Saber Lily to the base: being made only in plastic, they'll most likely prove to be very frail in some cases, as the figure is a bit heavy. If you want another problem, as other people already said, there is no hint that the tip of the hilts of the swords can be detached to make easier to place the Caliburn or Excalibur at Saber's hand without the risk of scratch the painting. But as a whole and in many aspects this figure is awesome and is one of my favorites.

A Saber Lily Distant Avalon é uma figure "Top" produzida pela Good Smile Company. Ela tem uma pose dinâmica, como se estivesse executando seu golpe "Distant Avalon" do jogo Fate/Unlimited Codes. A figure em si é muito bem esculpida e bonita (nós veremos vários detalhes mais abaixo). A base dela é uma atração à parte, embora seja um pouco grande para quem não disponha de muito espaço disponível para botar a figure (que também é bem grandinha). Ela vem com suas duas espadas (Caliburn, Excalibur) e com a bainha da Excalibur, Avalon, todas as três muito bem feitas e detalhadas (destaque especial para a Caliburn). A maior "falha" dessa figure, na minha opinião, são os pinos que servem para fixar a Saber Lily à base: sendo feitos inteiramente de plástico, eles muito provavelmente se mostrarão frágeis demais em alguns casos, já que a figure é um tanto quanto pesadinha. Mas como um todo e em muitos detalhes, essa figure é assombrosa (positivamente) e é uma das minhas favoritas.

Ficha Técnica da Figure (Figure's Details):

Figure: Saber Lily Distant Avalon
- Empresa (Manufacturer): Good Smile Company
- Escultor(a) (Sculptor / Producer): Kawahara Takayuki
- De onde saiu a personagem (Character comes from): Fate/Unlimited Codes
- Escala (Scale): 1/7
- Altura Aproximada (Approx. Height): 23 cm
- Entrada no My Figure Collection (Entry at My Figure Collection): http://myfigurecollection.net/figure/5769_saber_lily
- Adquirida via (Acquired via): Hobby Search


Saber Lily ~Distant Avalon~

A little bit about the character / Um pouco sobre a personagem:

Saber Lily is an extra outfit for Saber (from Fate/Stay Night) in the PS2/PSP fighting game "Fate/Unlimited Codes", not a new character. I like more this outfit than the original one (although I like the original since blue is my predilect color). It  have a lighter look and the color really suits Saber. The ponytail also looks prettier than the original tied hair. If you want to unlock the Saber Lily outfit for Saber in the PS2 version of Fate/Unlimited Codes, you must unlock Zero Lancer (which is pretty ramdom, as you have to beat him when he decides to appears inside Arcade Mode) or, as an alternative way, you can beat the Arcade Mode with Saber and Saber Alter (to unlock Saber Alter, beat Arcade mode 5 times to unlock Leysritt, then beat Arcade Mode another 8 times to unlock Saber Alter). According to Gamefaqs.com, in the PSP version, you can unlock Saber Lily costume by beating Arcade Mode with Saber Alter, that can be unlocled by either beating any character's arcade mode who's final opponent is Gilgamesh AFTER having Leysritt unlockerd OR by beating Arcade Mode 15 times.

Na verdade, a "Saber Lily" é apenas uma nova vestimenta para a Saber (de Fate/Stay Night), vista no jogo Fate/Unlimited Codes, e não uma personagem nova. Eu gostei mais dessa roupa que da original (embora eu também goste da original, já que é azul é minha cor preferida). Essa roupa tem um ar mais leve e a cor combina bastante com a Saber. O cabelo, em um rabo-de-cavalo, também ficou bem melhor que o original. Se você quiser destravar a Saber Lily (que será uma roupa extra para a Saber, como já dito anteriormente) você deve destravar o "Zero Lancer" (mas isso é bem aleatório, já que para destravá-lo, você deve derrotá-lo quando ele resolver aparecer no Arcade Mode) ou então, alternativamente, você pode vencer o Arcade Mode com a Saber e a Saber Alter para destravar a Saber Lily (para destravar a Saber Alter, primeiro "zere" o Arcade Mode 5 vezes para destravar a Leysritt e então zere outras 8 vezes para destravar a Saber Alter). De acordo com o Gamefaqs.com, na versão de PSP, você ode destravar a roupa de Saber Lily "zerando" o Arcade Mode com a Saber Alter que, por sua vez, pode ser destravada tanto ao se "zerar" o Arcade Mode com qualquer personagem que enfrente o Gilgamesh como último oponente, DEPOIS de ter a Leysritt destravada OU "zerando" o Arcade Mode 15 vezes.

Back to the figure... / De volta à figure...

Enough talk, right? Let's start to see the figure. The awesomeness of this Saber Lily starts on it's box. It's so pretty that you may want to expose along with you figure... =P

Chega de papo, certo? Vamos começar a ver a figure. Os pontos impressionantes dessa Saber Lily começam já na caixa, que é tão bonita que você talvez queira expô-la junto com a figure... =P

Saber Lily ~Distant Avalon~



Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

The Base / A Base:
The base of this figure is quite a spectacle by itself. One of the most cool I've already seen since I started in the "figure world".

A base dessa figure é um espetáculo à parte. Uma das mais maneiras que eu já vi desde que comecei no "mundo das figures".

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Figure overview / Visão geral da figure:

Before we get a sight at the details of this figure, let's see the figure "as a whole".

Antes de darmos uma olhada nos detalhes da figure, vamos vê-las "como um todo".

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Face and Hair / Rosto e cabelo:

Saber is a beautiful character and the "Saber Lily" costume highlights her beauty. In this figure, she has a serious expression but and even so her beauty doesn't get spoiled. I liked very much the painting of the eyes. I also think the ponytail turned out very good and is one of the fine points of this figure.

A Saber é uma personagem bonita e a roupa de "Saber Lily" realça essa beleza. Nesta figure, ela tem uma expressão séria, mas mesmo assim sua beleza não é afetada. Eu gostei muito do pintura dos olhos. Também acho que o rabo-de-cavalo realmente saiu muito bom e é um dos detalhes interessantes dessa figure.

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~






Various details / Detalhes diversos:

Saber Lily -Distant Avalon- is a very detailed figure, so let's see some of these details that only help to make this figure even more cool.

A Saber Lily -Distant Avalon- é uma figure muito rica em detalhes, então vejamos alguns desses detalhes que só ajudam a tornar essa figure ainda mais maneira.

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

"Accessories" / "Acessórios":

Saber Lily comes wit her two swords (Caliburn and Excalibur) and also with Excalibur's sheath, Avalon. The three of them are very well made, but Caliburn and Avalon really deserve praise as they are more detailed and these details were reproduced here.

A Saber Lily vem com suas duas espadas (Calibur e Excalibur) e também com a bainha da Excalibur, Avalon. As três são muito bem feitas, mas a Caliburn e a Avalon merecem realmente elogio por serem mais detalhadas e por esses detalhes terem sido reproduzidos aqui.

Caliburn:








Excalibur:



Avalon:








Excalibur + Avalon:




Saber Lily with her Accessories / Saber Lily com seus acessórios:






"Other" details / "Outros" detalhes:

One of the things that makes me really like figures is the impressive amount of details they have. And a "top" figure this Saber Lily is commonly even more detailed. In this figure, as you'll see, the main body was entirely sculpted separately and the other parts (such as the armor) were added after. The "details that usually are out of vision" were also carefully made.

Uma das coisas que me faz gostar de figures é a quantidade impressionante de detalhes que elas possuem. E uma figure "top" como essa Saber Lily é normalmente ainda mais detalhada. Nesta figure, como você verá, o corpo propriamente dito foi esculpido separadamente e as demais partes (como a armadura) foram adicionadas depois. Os "detalhes que normalmente ficam fora de visão" também foram cuidadosamente feitos.

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~

Saber Lily ~Distant Avalon~





Some crazy guy disassembled the Saber Lily -Distant Avalon- and gave us the chance to see more of the "hidden" details. I lost the site with all the photos, but found an article that have 2 photos that show us Saber Lily without her armor, so here they are:

Algum louco desmontou a Saber Lily -Distant Avalon- a nos deu a chance the ver mais detalhes que ficam escondidos. Bem, eu perdi o site que tinha todas as fotos, mas achei um artigo que tinha duas fotos da Saber Lily sem armadura, então aqui vão elas:







Maid Saber Lily?


Saber Lily -Distant Avalon- is one of my favorite figures (and was also one of the more expensives), but also is one of the most beautiful. Any fan of Saber will surely like this figure.

A Saber Lily -Distant Avalon- é uma das minhas favoritas (e também foi uma das mais caras), mas também é uma das mais bonitas. Todos os fãs da Saber certamente gostarão dessa figure.

Next Review / Próxima Análise: Nendoroid Kagamine Rin.

Rafael-san, O Enxugador de Gelo

Nenhum comentário: