quinta-feira, 4 de março de 2010

Análise Rápida (Quick Review): Hatsune Miku -Project DIVA- Miku White Mug Cup

This is the first "quick review" published here. Under this new tag, you'll find item which are very simple or that have more to show (photos) than to say. The first item to be "quick reviewed" is the Miku Mug Cup (white). It's a simple mug cup with a nice Hatsune Miku image and also a little Hachune and some circular greenish patterns for "background". For what I can say it has a capacity of about 300 ml.

Está é a primeira "Análise Rápida" publicada aqui. Sob esta tag você encontrará itens que são simples ou sobre os quais eu tenha mais a mostra (fotos) do que a dizer. O primeiro item a ser "analisado rapidamente" é a caneca da Hatsune Miku (versão branca). É uma caneca simples, com uma bela imagem da Hatsune Miku e também com uma pequenina Hachune e com um fundo com umas estampas circulares esverdeadas. Pelas minhas contas, a caneca deve ter a capacidade dela em torno de 300 ml.

Detalhes do Item (Item Details):

- Item: Miku White Mug Cup
- Empresa (Manufacturer): Cospa
- De onde saiu a personagem (Character comes from): Vocaloid
- Material: Cerâmica (Ceramic)
- Tamanho (Size): 9 cm (altura / height) x 8 cm (diâmetro / diameter)

 The cup come in a white box with the following sticker. The other sides are simply blank.
A caneca vem em uma caixa branca com a etiqueta adesiva que você vê abaixo. Os demais lados são em branco.





The mug, itself:
A caneca, em si:











Hatsune Miku -Project DIVA- Miku White Mug Cup está em pré-venda para um relançamento em Abril na AmiAmi:
The Hatsune Miku -Project DIVA- Miku White Mug Cup is on preorder for a April  re-release at AmiAmi:

Miku White Mug Cup @ AmiAmi - JP¥ 840 [~US$ 9,49]

Rafael-san, O Enxugador de Gelo

Nenhum comentário: