quarta-feira, 28 de abril de 2010

Pré-Lançamento (Pre-Release): Clalaclan "Swinsuit Ver."

UPDATE: Clalaclan "Swinsuit Ver." also available for preorder at Play-Asia and HLJ. More info below.
Clalaclan "Swinsuit Ver." também disponível para reservas no Play-Asia e no HLJ. Mais informações abaixo.


The collaboration between Max Factory, Sega and Hobby Japan announced the third "Swinsuit Version" figure of a heroine from Shining Wind. And now is the time for Clalaclan. This figure is amazingly well crafted and very detailed for a swimsuit version... any thing I say here won't be enough, then see with your own eyes in the pictures below. This surely is a figure that any Clalaclan / Shining Wind fan should acquire by any means. Clalaclan "Swuimsuit ver." is expected for October.

A colaboração entre a Max Factory, Sega e Hobby Japan anunciou a terceira figure "Swimsuit Version" com uma das heroínas de Shining Wind. E aagora foi a vez da Clalaclan. Esta figure é incrivelmente bem trabalhada e muito detalhada para uma figure "swimsuit ver"... qualquer coisa que eu diga aqui não será o suficiente, então vejam com seus próprios olhos nas fotos abaixo. Esta certamente é uma figure que todo os fãs da Clalaclan / de Shining Wind devem adquirir de qualquer maneira. A Clalaclan "Swimsuit ver." deve ser lançada em Outubro.

Primeira vez vendo um artigo sobre figures e não está entendendo muita coisa? Consulte a 1ª parte do artigo "Sobre Figures..."
Ficou interessado e quer comprar, mas queria algumas palavrinhas a mais sobre como comprar? Consulte a 2ª parte do artigo "Sobre figures..."

Ficha Técnica da Figure (Figure's Details):

- Figure: Clalaclan Swimsuit ver.
- Empresa (Manufacturer): Max Factory
- Escultor(a) (Sculptor / Producer): Nanako
- De onde saiu a personagem (Character comes from): Shining Wind
- Escala (Scale): 1/7
- Altura Aproximada (Approx. Height): 24 cm
- Previsão de Lançamento (Release Date): Outubro de 2010 (2010, October)
- Entrada no My Figure Collection (Entry at My Figure Collection): http://myfigurecollection.net/figure/32228_clalaclan_philias

Fotos / Pictures:










Sites com pré-vendas desta figure (Sites preordering this figure):

- Hobby Search - JP¥ 5.505 (15% off until 2010/04/30) [~US$ 58,62] - Preço com 15% de desconto válido até 30/04/2010

- Play-Asia - US$ 79,90

Otacute - US$ 67,50

- CD Japan - JP¥ 6.476 [~US$ 68,85]. Reservas até 25/05/2010 (Preorder Deadline: 2010/05/25). 

AmiAmi - JP¥ 5.180 [~US$ 55,55]

- Hobby Link Japan (HLJ) - Até 20/05/2010 / Until 2010/05/20 JP¥ 6.152 [~US$ 66,52]. Depois / After: JP¥ 6.476 [~US$ 70,02]

Mais fotos / More pictures:




















Quem não dispuser de um cartão de crédito internacional ou conta no Paypal, pode acessar a Katamari Toys e mandar um e-mail para eles pedindo cotação. Ou consultar algum outro site de compras nacional de sua preferência.

Mais novidades sobre lançamentos ou pré-lançamentos virtualmente a qualquer momento...

Rafael-san, O Enxugador de Gelo

Nenhum comentário: