sexta-feira, 11 de junho de 2010

Análise Rápida (Quick Review): Black Rock Shooter White Mug Cup

The Black Rock Shooter White Mug Cup is a simple (but still very nice) mug cup with two different Black Rock Shooter images. One of them shows only the silhouette of our Rock Cannon wielder. The other one is a nice image drawn only in black and with some "special effects" in blue. As occur with the Miku White Mug Cup, this one also have a capacity of about 300 ml. Differently from what occurs with Miku's cup, the two images on this Mug Cup are bigger and cover almost all the two "sides" of the cup (as you'll see on the pictures below).

A "Black Rock Shooter White Mug Cup" é uma caneca simples (mas ainda muito bacana) com duas imagens diferentes da Black Rock Shooter. Uma delas mostra apenas a silhueta da nossa portadora do Rock Cannon. A outra é uma bela imagem desenhada apenas em preto com alguns "efeitos especiais" em azul. Assim como ocorre com a Caneca Branca da Miku, esta caneca também têm capacidade para cerca de 300 ml. Diferentemente do que ocorre com a caneca Miku, as duas imagens nesta caneca são maiores e cobrem quase todos os dois "lados" dela (como você verá nas imagens abaixo, elas quase "se encontram" próximo a alça da caneca)

Detalhes do Item (Item Details):

- Item: Miku Black Rock Shooter White Mug Cup
- Empresa (Manufacturer): Cospa
- De onde saiu a personagem (Character comes from): Black Rock Shooter
- Material: Cerâmica (Ceramic)
- Tamanho (Size): 9 cm (altura / height) x 8 cm (diâmetro / diameter)

 The cup come in a white box with the following sticker. The other sides are simply blank.
A caneca vem em uma caixa branca com a etiqueta adesiva que você vê abaixo. Os demais lados são em branco.



The mug cup:
A caneca:











Black Rock Shooter White Mug Cup está em pré-venda para um relançamento em Junho na AmiAmi:
Black Rock Shooter White Mug Cup is on preorder for a June re-release at AmiAmi:

Black Rock Shooter White Mug Cup @ AmiAmi - JP¥ 840 [~US$ 9,19]

For those who don't get tired of watching and for those who don't know, here is the Black Rock Shooter video:
Para aqueles que não se cansam de assistir e para aqueles que não conhecem, aqui vai o vídeo da Black Rock Shooter:


Rafael-san, O Enxugador de Gelo

Nenhum comentário: