segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Pre-Release / Pré-Lançamento: Houmei

Alter will release a very beautiful figure of a character unknow to me. So, I'll let you with the "oficial promotional text" for this figure: "From the 'RPG that Touches Hearts', Shining Wind, comes an amazing new figure of the Fairy of Ryuusenkyou, Houmei! This figure has been expertly crafted to allow Houmei to appear as though she is lightly floating on the air, supported only by her billowing clothes and the stream of water beneath her (which serves as her base). It is a dynamic but refined sculpt that is sure to bring out the best elements of Houmei! Houmei's clothing has been perfectly colored, and her gently smiling expression perfectly balances her childlike appearance along with her air of dignity and nobility." As an added note: her reception amongst fans seems to be quite good and the only complain about her is the price. Houmei is scheduled for June.

A Alter vai lançar uma figura muito bonita de uma personagem que eu desconheço. Então, eu vou deixar vocêa com a tradução do "texto oficial promocional" desta figure: "Do 'RPG que toca corações', Shining Wind, vem uma figure nova e surpreendente da Fada do Ryuusenkyou, Houmei! Esta figure foi habilmente trabalhada para permitir Houmei pareça estar suavemente flutuando no ar, apoiada apenas por sua roupa esvoaçante e a água abaixo dela (que lhe serve como base). É uma escultura dinâmica, mas refinada que certamente mostra os melhores elementos da Houmei! A roupa da Houmei foi perfeitamente colorida e sua expressão com um gentil sorriso equilibra perfeitamente sua aparência infantil juntamente com seu ar de dignidade e nobreza." Como uma nota extra: a recepção entre os fãs parece estar bem boa e a única queixa sobre ela é seu preço. A Houmei está prevista para Junho.

Primeira vez vendo um artigo sobre figures e não está entendendo muita coisa? Consulte a 1ª parte do artigo "Sobre Figures..."
Ficou interessado e quer comprar, mas queria algumas palavrinhas a mais sobre como comprar? Consulte a 2ª parte do artigo "Sobre figures..."

Ficha Técnica da Figure (Figure's Details):

- Figure: Houmei
- Empresa (Manufacturer): Alter
- Escultor(a) (Sculptor / Producer): Futatsu Shito
- De onde saiu a personagem (Character comes from): Shining Wind
- Escala (Scale): 1/8
- Altura Aproximada (Approx. Height): 20 cm
- Previsão de Lançamento (Release Date): Junho de 2011 (2011, June)
- Entrada no My Figure Collection (Entry at My Figure Collection): http://myfigurecollection.net/figure/42031_shining_wind_houmei_1_8_alter

Fotos / Pictures:









Sites com pré-vendas desta figure (Sites preordering this figure):

- Hobby Search - JP¥ 10.300 [~US$ 121,59]

Otacute - US$ 122,90

- CD Japan - JP¥ 11.210 [~US$ 140,99]. Reservas até 23/03/2011 (Preorder Deadline: 2011/03/23).

AmiAmi - JP¥ 9.420 [~US$ 112,60]

- Hobby Link Japan (HLJ) - Até 20/03/2011 / Until 2011/03/20: JP¥ 10.620 [~US$ 127,30]. Depois / After: JP¥ 11.800 [~US$ 141,05]

Quem não dispuser de um cartão de crédito internacional ou conta no Paypal, pode acessar a Katamari Toys e mandar um e-mail para eles pedindo cotação. Ou consultar algum outro site de compras nacional de sua preferência.

Mais novidades sobre lançamentos ou pré-lançamentos virtualmente a qualquer momento...

Rafael-san, O Enxugador de Gelo

Nenhum comentário: