sábado, 19 de março de 2011

"Pre-Re-Release" / "Pré-Relançamento": Hiiragi Kagami & Hiiragi Tsukasa "Gym Uniform Ver."

FREEing will re-release their "Lucky Star Gym Uniform" series with the four main girls of the show. You saw on our previous post the Izumi Konata and Takara Miyuki figures. Now it's time for the Hiiragi twins: Kagami and Tsukasa. The figures (1/4 scale) are rather good and, as the other ones in this series, show the characters in their P.E. uniforms (and the uniforms are made of real fabric and can be casted-off). They're expected for June.

A FREEing vai relançar a sua linha "Lucky Star Gym Uniform" com as quatro meninas principais do anime. Você viu no nosso post anterior as figures da Izumi Konata e da Takara Miyuki. Agora é a vez das gêmeas Hiiragi: Kagami e Tsukasa. As figures (de 1/4 de escala) são bem boas e, como as outras da linha, mostram as personagens em seus uniformes de Educação Física (e os uniformes são feitos de tecido de verdade e podem ser retirados). Elas são esperadas para Junho.

Primeira vez vendo um artigo sobre figures e não está entendendo muita coisa? Consulte a 1ª parte do artigo "Sobre Figures..."
Ficou interessado e quer comprar, mas queria algumas palavrinhas a mais sobre como comprar? Consulte a 2ª parte do artigo "Sobre figures..."

Ficha Técnica da Figure (Figure's Details):

- Figure: Hiiragi Kagami Gym Uniform Version
- Empresa (Manufacturer): FREEing
- De onde saiu a personagem (Character comes from): Lucky Star
- Escala (Scale): 1/4
- Altura Aproximada (Approx. Height): 38 cm
- Previsão de Relançamento (Re-release Date): Junho de 2011 (2011, June)
- Entrada no My Figure Collection (Entry at My Figure Collection): http://myfigurecollection.net/item/10328_lucky_star_hiiragi_kagami_1_4_gym_uniform_ver_free

Fotos / Pictures:
























Sites com pré-vendas desta figure (Sites preordering this figure):

- Hobby Search - JP¥ 10.362 [~US$ 125,01]

Otacute - US$ 129,50

- CD Japan - JP¥ 11.581 [~US$ 144,90]. Reservas até 29/03/2011 (Preorder Deadline: 2011/03/29).

AmiAmi - JP¥ 9.680 [~US$ 118,20]

- Hobby Link Japan (HLJ) - JP¥ 10.971 [~US$ 133,98]

Quem não dispuser de um cartão de crédito internacional ou conta no Paypal, pode acessar a Katamari Toys e mandar um e-mail para eles pedindo cotação. Ou consultar algum outro site de compras nacional de sua preferência.

 * * * * * *
Ficha Técnica da Figure (Figure's Details):

- Figure: Hiiragi Tsukasa Gym Uniform Version
- Empresa (Manufacturer): FREEing
- De onde saiu a personagem (Character comes from): Lucky Star
- Escala (Scale): 1/4
- Altura Aproximada (Approx. Height): 38 cm
- Previsão de Relançamento (Re-release Date): Junho de 2011 (2011, June)

Fotos / Pictures:







Sites com pré-vendas desta figure (Sites preordering this figure):

- Hobby Search - JP¥ 10.362 [~US$ 125,01]

Otacute - US$ 129,50

- CD Japan - JP¥ 11.581 [~US$ 144,90]. Reservas até 29/03/2011 (Preorder Deadline: 2011/03/29).

AmiAmi - JP¥ 9.680 [~US$ 118,20]

- Hobby Link Japan (HLJ) - JP¥ 11.520 [~US$ 140,68]

Quem não dispuser de um cartão de crédito internacional ou conta no Paypal, pode acessar a Katamari Toys e mandar um e-mail para eles pedindo cotação. Ou consultar algum outro site de compras nacional de sua preferência.

Mais novidades sobre lançamentos ou pré-lançamentos virtualmente a qualquer momento...

Rafael-san, O Enxugador de Gelo

Nenhum comentário: