quarta-feira, 29 de junho de 2011

Pre-Release / Pré-Lançamento: Kasugano Sora "Alter Ver."

One more figure of Kasugano Sora (de Yosuga no Sora) will be released, this time by Alter. A very good and detailed figure depicting Sora in a white dress. This is one of the finest figures of this character, a true "Alter quality" figure sure to appeal to the fans and that gives you the chance to choose between Sora-chan using twin tails or with her hair down. A very nice acquisition for the fans! Kasugano Sora "Alter Ver." is scheduled for November.

Mais uma figure da Kasugano Sora (de Yosuga no Sora) será lançada, desta vez pela Alter. Uma figure muito boa e detalhada retratando a Sora em um vestido branco. Esta é uma das melhores figures da personagem, uma figure verdadeiramente detentora da "qualidade Alter" e que certamente será do interesse dos fãs. Esta figure ainda lhe dá a chance de escolher entre a Sora-chan usando maria-chiquinhas (ou "rabo-de-cavalo duplo" como já vi alguns traduzirem "twin tails") ou com os cabelos soltos. Uma aquisição muito interessante para os fãs! A Kasugano Sora "Alter Ver." está prevista para Novembro.

Primeira vez vendo um artigo sobre figures e não está entendendo muita coisa? Consulte a 1ª parte do artigo "Sobre Figures..."
Ficou interessado e quer comprar, mas queria algumas palavrinhas a mais sobre como comprar? Consulte a 2ª parte do artigo "Sobre figures..."

Ficha Técnica da Figure (Figure's Details):

- Figure: Kasugano Sora
- Empresa (Manufacturer): Alter
- Escultor(a) (Sculptor / Producer): Otsuyama Houjun
- De onde saiu a personagem (Character comes from): Yosuga no Sora
- Escala (Scale): 1/8
- Altura Aproximada (Approx. Height): 20 cm
- Previsão de Lançamento (Release Date): Novembro de 2011 (2011, November)
- Entrada no My Figure Collection (Entry at My Figure Collection): http://myfigurecollection.net/item/72252_yosuga_no_sora_kasugano_sora_1_8_alter_sphere

Fotos / Pictures:
























Sites com pré-vendas desta figure (Sites preordering this figure):

- Hobby Search - JP¥ 6.630 [~US$ 82,46]

- Play-Asia - US$ 99,90

Otacute - US$ 83,50

- CD Japan - JP¥ 7.410 [~US$ 95,18]. Reservas até 27/07/2011 (Preorder Deadline: 2011/07/27).

AmiAmi - JP¥ 6.220 [~US$ 76,67]

- Hobby Link Japan (HLJ) - Até 23/07/2011 / Until 2011/07/23: JP¥ 7.020 [~US$ 86,79]. Depois / After: JP¥ 7.800 [~US$ 96,40]

Quem não dispuser de um cartão de crédito internacional ou conta no Paypal, pode acessar a Katamari Toys e mandar um e-mail para eles pedindo cotação. Ou consultar algum outro site de compras nacional de sua preferência.

Mais novidades sobre lançamentos ou pré-lançamentos virtualmente a qualquer momento...

Rafael-san, O Enxugador de Gelo

Nenhum comentário: